Napätie opadá, nastáva obdobie ústupkov. Československo zažíva zvláštny pokoj – v obchodoch toho veľa nie je, ale všetci majú všetko a vo voľbách je 100 % účasť. Do výroby ide nový model Škoda 105, Karol Duchoň spieva svoj megahit V dolinách, oslavujeme hokejové zlato a Panenkov drzý pokutový kop, a na televíznych obrazovkách sa objavuje seriál Pat a Mat. Začína lietať Concorde, pri Zlatých Pieskoch havaruje lietadlo, vzniká Apple... Na pódiách však kraľujú ABBA a Boney M. Rok 1976 tancuje v rytme diska.
CHTĚLA JSEM SI ZÍSKAT PRINCOVO SRDCE… A SKONČILA JSEM S KRÁLEM. V touze usednout na světlozemský trůn jsem oživila dávného okřídleného vládce - a považovala jsem ho za přítele, dokud mě neobelhal a neuvěznil. Lorcan sice tvrdí, že mě drží v zajetí v zájmu mého vlastního bezpečí, ale zároveň mě evidentně považuje za svůj majetek. Vypadá to, že z toho pět set let dlouhého spánku pěkně blouzní. Možná jsme sice spojeni tím zatraceným myšlenkovým poutem, ale i tak jsme každý pánem svého vlastního osudu - a já hodlám ten svůj vést daleko od Nebeského království a proroctví, jimiž to místo oplývá… a hlavně daleko on něj. Rychle ale zjistím, že se před tímto panovačným mužem nedá tak snadno utéct. A upřímně, ani už si nejsem jistá, jestli utíkat chci.