Abdulrazak Gurnah nám ve svém nejnovějším románu, prvním od chvíle, kdy v roce 2021 získal Nobelovu cenu za literaturu, předkládá subtilní příběh o dospívání, vině, touze a hledání vlastní identity ve světě poznamenaném koloniální minulostí. S empatií a vypravěčskou jistotou sleduje autor osudy tří hlavních postav, jejichž životy se protínají v prostředí, kde osobní rozhodnutí nikdy nejsou zcela oddělena od širších historických a společenských vlivů. Gurnah rozplétá jejich vztahy s trpělivostí a citem pro detail, přičemž postupně odhaluje skryté motivace, zklamání i naděje. Krádež je zároveň intimním příběhem dospívání i široce pojatým obrazem postkoloniální reality - světa, v němž se minulost neustále vrací a ovlivňuje přítomnost. V závěru, plném napětí a katarze, se jednotlivé dějové linie propojují v překvapivé, a přitom nevyhnutelné rozuzlení. Gurnahův román je výjimečný svou schopností probouzet porozumění: nenápadně, ale vytrvale nás vede k tomu, abychom méně soudili a více chápali - druhé i sami sebe. Román Theft představuje návrat autora do rodné Tanzanie a navazuje na témata, která charakterizují jeho dosavadní tvorbu - otázku identity, vykořenění, sociální nerovnosti a vztahu mezi Afrikou a Evropou v globalizovaném světě.
Vlasy ženy klečící u náhrobku vlají ve větru, oči upírá na zem, ústa má pootevřená v tiché modlitbě. Ale vosk, který jí kape ze studených modrých rtů, ukazuje, že už je příliš pozdě na to ji zachránit... br br Ve svůj první den po návratu k dentonské policii po těžkém traumatu pátrá detektiv Josie Quinnová po pohřešované ženě Krystal Duncanové, matce jednoho z pěti dětí, které zahynuly před dvěma lety při tragické nehodě školního autobusu. Jen o několik hodin později Josie najde Krystalino tělo vedle hrobu její dcery. br Krystal a další rodiče zemřelých dětí se scházeli v podpůrné skupině. Jakmile se Josie a její tým začnou jednotlivými truchlícími zabývat, zjistí, že každý z nich skrývá nějaké tajemství – ale čí tajemství stojí za vraždu? br Když je poblíž místa autobusové nehody nalezeno tělo další mladé matky, případ nabere děsivý spád. Členové podpůrné skupiny mizí jeden po druhém a Josie musí využít každou vteřinu, aby zachránila životy rodičů, kteří již vytrpěli dost…