Příběh, který dokonale ilustruje bláznivé československé 20. století. Říká vám něco jméno Eva Haňková? Za první republiky ji znal každý! Eva byla "holčička ze známky", kterou prezident Masaryk při návštěvě Pardubic zvedl do vzduchu a objal, a z tohoto gesta byla cítit taková radost a optimismus mladé republiky, že se dopisní známka s fotografií holčičky a TGM prodávala v milionových nákladech a z Evy se stala svého druhu celebrita. Doba se však rychle změnila, přišla válka a komunistický převrat a v Československu se "holčičce ze známky", nyní emancipované a univerzitně vzdělané mladé ženě, přestalo volně dýchat. Spolu se svým manželem emigrovala do USA, protože toužila po životě ve svobodě. Příběh symbolicky končí setkáním s dalším prezidentem, Václavem Havlem, opět ve svobodné zemi. Autorka přístupně přibližuje dětem české dějiny 20. století.
Carl Morck si chtěl užívat důchod. Pomůže oddělení Q úspěšně vyřešit zlověstný případ? br br Carl odešel do důchodu, aby se mohl věnovat psaní. Opustil policii i své milované oddělení Q a hledá znovu sám sebe. Jenže pak ho kontaktuje žena, která má u sebe znepokojivou nahrávku, a než se Carl naděje, zase se vrhne do vyšetřování. Vyhledá Rose a Asada, kteří se po jeho odchodu snaží držet oddělení Q při životě a těžce se smiřují s příchodem jeho nástupkyně, která navíc skrývá temné tajemství. br br Trojice se jako za starých časů nového případu ujme. Na zvukové nahrávce slyší hlas ženy, kterou se před čtyřmi lety pokusil zavraždit její manžel. Muž si následně vzal život a policie případ označila za vyřešený. Na nahrávce se však objevuje třetí neznámá osoba a všechno nasvědčuje tomu, že policie udělala chybu. br br Po deseti případech Jussi Adler-Olsen symbolicky předává otěže svým kolegyním Stine Boltherové a Line Holmové, které od něj oblíbenou severskou krimi sérii přebírají a úspěšně na ni navazují.