Ember nesmírně touží po dobrodružství, jenže v její ospalé vesničce se nikdy nic neděje. Jednoho dne však zachrání z mořského útesu podivného křečka a stane se díky němu učnicí u veterináře magických tvorů. Spolu s velice nepravděpodobným parťákem vyrazí na důležitou misi: musí zachránit dračí mládě dřív, než mu ze ztráty rodičů pukne srdce! Zároveň je však nutné udržet existenci celého tohoto fascinujícího světa v tajnosti, což není vůbec lehký úkol. Obzvlášť když se jim lepí na paty prohnaný padouch Škoděj Sedmišejdíř, který má s kouzelnými tvory vlastní nekalé plány…
Xavier Castillo má peníze, šarm i slavné jméno. Jen jedna věc mu chybí – ambice. O rodinné impérium nejeví zájem a raději si užívá. Až do chvíle, kdy ho osud připoutá k ženě, která je vůči jeho kouzlu zdánlivě imunní. Sloane Kensingtonová je cílevědomá profesionálka. Jenže dělat tiskovou mluvčí bohorovnému Xavierovi je největší výzvou jejího života. Je zvyklý mít všechno, ona se mu však odmítá podvolit. Jenže mezi nenávistí a pokušením je tenká hranice… a žádný z nich netuší, kdo ji překročí první.