Všechno je jinak

Name: Všechno je jinak
Author: Celan Paul

Celan Paul

Dybbuk

Knihu koupíte v 3 e-shopech od 228 Kč

Dobre-knihy.cz

228 Kč

Skladem (odeslání ihned)

Do obchodu

a 1 další varianta

Martinus.cz

230 Kč

Skladem (odeslání ihned)

Do obchodu

Knihydobrovsky.cz

248 Kč

Skladem (odeslání ihned)

Do obchodu

Krátký popis

Poezie obtížně uchopitelného básníka Paula Celana nás přímo uvádí do pradávných, nehmatatelných končin stvoření světa i lidských bytostí, kde si rozhodně nevystačíme s pouhou slovní archeologií. Je cestou, která po jedinci vyžaduje zapojení vlastní intuice, bez předsudků a obecně zavedených představ. Éterická slova, která naplňují pouze vlastním vyprázdněním, nám nenabízejí nic jiného než se nechat volně unášet v jejich proudění a vnímat tento nehmotný stav čiré přítomnosti. Tato kniha obsahuje veškeré dostupné Kunderovy překlady básní Paula Celana - tedy celý rukopisný svazek Písek z uren, který je doplněn o dalších přibližně dvacet básní, naopak publikovaných pouze v knize Sněžný part. Ve srovnání s odeonským vydáním Celanovy poezie Sněžný part obsahuje kniha i rukopis navíc přibližně dalších šedesát přeložených básní, které nebyly dosud knižně publikovány.

Vývoj ceny

Aktuální Ø cena knihy Všechno je jinak je 234 Kč

Výběr knih autora Celan Paul