6. červen 1944: Němečtí nacisté drží Evropu v železném sevření a Spojenci zahajují největší a nejpřísněji utajovanou vojenskou operaci všech dob – invazi do okupované Francie. Na pláže v Normandii míří tisíce vojáků s jediným cílem: prolomit německou obranu, zvrátit průběh války a zastavit Hitlerovu krutovládu.
Když je vKonstantinopoli obviněn zvraždy a odsouzen k smrti Petr zMichalovic, vracející se zpouti do Jeruzaléma, zasáhne vlivný řád johanitů. Pomocí úplatků dosáhne toho, že císař Michael dovolí, aby zločin přešetřil zástupce českého krále. Sohledem na složitou politickou situaci si totiž nemůže dovolit pohněvat ještě Přemysla. A tak se do Byzance vydává české poselstvo, vněmž samozřejmě nechybí ani Oldřich zChlumu. Císař mu udělí pravomoci vyšetřovat, jenže ve světě postaveném na intrikách a zradě, musí královský prokurátor neustále balancovat na hraně života a smrti…