Tři drobné knížky dávají nahlédnout do duše velkých osobností,
které se nespokojily se stavem věcí veřejných. O čem tito mužové
přemýšleli, když zrovna nestáli na jevištích dějin a nesepisovali
odborné traktáty? Jak reagoval Hus na nespravedlivý kostnický
proces, Luther na úmrtí své osmiměsíční dcery a Komenský na požárem
zmařené celoživotní dílo? Listy z Kostnice Jana Husa do dnešní
češtiny převedl překladatel Bible21 Alexandr Flek. Dopisy blízkým
Martina Luthera uspořádal farář pro menšiny Mikuláš Vymětal. Lekce
lidskosti Jana A. Komenského vybral a okomentoval komeniolog Jan
Hábl.
Svazky vyšly v rámci Malé edice klasiků, která představuje širokému
čtenářskému publiku duchovní odkaz autorů a myslitelů, k jejichž
dílu by běžný čtenář přistupoval možná s ostychem, možná s obavou a
možná by se jim vyhnul docela. Jednotlivé drobné svazky nabízejí
vhled do myšlenkového světa osobností, o nichž často slýcháme nebo
čteme, ale zřídka se vystavujeme jejich vlastnímu hlasu.
Reformační balíček obsahuje:
Listy z Kostnice od Jana Husa (ed. Alexandr Flek)
Dopisy blízkým od Martina Luthera (ed. Mikuláš Vymětal)
Lekce lidskosti od Jana Amose Komenského (ed. Jan Hábl)
Sebastian St. James potřeboval srazit hřebínek, a tak jsem s ním vyběhla. Ale jemu se to líbilo. Než jsem se nadála, už jsem měla šaty vyhrnuté až ke krku. Evidentně se mnou chtěl taky zacvičit. Tahle akce tedy vůbec nedopadla podle mých představ. Oba jsme si odsouhlasili, že se rozejdeme jako dospělí. Pěkně bez závazků. Až na to, že jsem nemohla vystát, že tak snadno odešel. Takže jsem se se svým zklamáním poprala jako rozumná žena. Navštívila jsem jednu z jeho autogramiád a chrstla mu kávu do tváře. Pak jsem sebou praštila o zem, když jsem se snažila utéct jeho ochrance. Než jsem se nadála, vzpamatovávala jsem se v Sebastianově domě. Pak mi nabídl práci, a sice abych mu hlídala kočku a zůstala v jeho paláci. Přála bych si říct, že jsem ho poslala někam. Ale práci jsem potřebovala víc, než jsem si byla ochotná připustit. Takže teď bydlím s nechutně pohledným spolubydlícím, kterého bych chtěla uškrtit a zároveň si ho osedlat. Ale není se čeho bát. Nemá „čas na vztahy“. Kdepak. Jen trucuje, mračí se a poroučí mi. Ovšem to bych nebyla já, kdyby se všechno nezkomplikovalo. Jsem těhotná. Možná se zeptáte, kdo je otec? Trochu vám napovím. To dítě se nejspíš narodí s roztomilými růžky a vidlemi.