Polynésie

Name: Polynésie
Author: Martin Soukup

Martin Soukup, Martin Rychlík, Václav Černý, Ondřej Pivoda

Pavel Mervart

Knihu koupíte v 5 e-shopech od 382 Kč

Dobre-knihy.cz

382 Kč

Skladem (odeslání ihned)

Do obchodu

Knihydobrovsky.cz

447 Kč

Skladem (odeslání ihned)

Do obchodu

Kosmas.cz

449 Kč

Skladem (odeslání ihned)

Do obchodu

Martinus.cz

342 Kč

Není skladem

Do obchodu

Knihcentrum.cz

409 Kč

Není skladem

Do obchodu

Krátký popis

Kniha Polynésie završuje vydání literární pozůstalosti českého překladatele Václava Černého. Svazek Havaj: historie, mýty, poezie vyšel v roce 2019, svazek Maoři: společnost, kultura a jazyk o rok později. Václav Černý se věnoval především překladům z gruzínštiny, ale mnoho času věnoval také studiu polynéských jazyků a tradiční lidové slovesnosti na polynéských ostrovech. Většina jeho prací však zůstala jen v rukopisech. Publikace Polynésie nabízí nejen Černým sestavené slovníky (samojský, melanéského tok pisinu, slovník ostrovů Niue a Rapa Nui), ale také kratší texty, jako jsou například přísloví ze souostroví Samoa. Publikace je doplněna o kapitoly věnované tetování, jazykům, kulturám a společnostem Polynésie. Třetím svazkem se tedy uzavírá vydání té části Černého literární pozůstalosti, která se věnuje kulturám, společnostem a jazykům Oceánie.

Vývoj ceny

Aktuální Ø cena knihy Polynésie je 405 Kč

Výběr knih autorů Martin Soukup , Martin Rychlík , Václav Černý , Ondřej Pivoda