Pokud se vám po kliknutí na tlačítko "Do obchodu" nezobrazí stránka knihy ve vybraném e-shopu, je třeba vypnout AdBlock ve vašem prohlížeči pro naši stránku.
Návod na vypnutí je například na adrese https://o.seznam.cz/jak-vypnout-adblock/#1.
Rilkův „Kornet“ je v německém prostředí cosi jako Máchův „Máj“ u
nás: báseň o mladé lásce a nesmyslné smrti, čerpající z co nejvíce
možností zvukomalebnosti jazyka. Rilke (1875 Praha – 1926
sanatorium Valmont ve Švýcarsku) napsal první verzi Korneta, když
mu bylo 23 let, sedm let nato ji ovšem (naštěstí) zásadně přepsal.
Absolutním bestsellerem (do konce 50. let milión výtisků) se stala,
když ji nakladatelství Insel vydalo v roce 1912 jako svou první
publikaci. O prózu se jedná jen zdánlivě. Některé pasáže jsou
komponované v pravidelných metrech, které Rilke zatřel tím, že je
nerozčlenil do veršů. Skoro každá kapitola je rytmizována jinak,
překvapuje jiným poetickým nápadem podporujícím pocity a děj.
Překladatel Ondřej Cikán napodobuje formální aspekty originálu co
nejvěrněji. Nehraje si na virtuozitu tam, kde v originále panuje
strohost. Ve virtuózních pasážích respektuje rytmus a dodržuje
původní kompozici. Báseň vychází v zrcadlovém překladu.
Vývoj ceny
Aktuální Ø cena knihy Píseň o lásce a smrti korneta Kryštofa Rilkeho / Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke je 180 Kč
Proč chceš to, co chceš? Co ovlivňuje tvé motivace, touhy a
potěšení? Jedním z hlavních vyjednavačů v mozku, který se podílí na
rozhodování o tom, co považujeme za důležité, je neuropřenašeč
dopamin. Má vliv na pozornost a učení, řídí motivaci s úsilím a
pohání nás vpřed. V evoluční historii byl dopamin drahý - na cestě
za odměnou bylo nutné vyvinout úsilí a překonat překážky. Dnes je
tomu jinak. Ve světě, kde je uspokojení neustále na dosah ruky v
podobě telefonů, porna nebo sociálních sítí, naši pozornost a čas
čím dál více kontrolují krátkodobá kyberpotěšení. Od další odměny
nás dělí vždy jen jeden tah prstu. Dopamin je levný. Ocitli jsme se
tak v boji o naši pozornost a energii. Jak se ve světě levného
dopaminu pohybovat smysluplně? Kniha se snaží poukázat na jednu z
největších výzev dnešní doby a zároveň přinést výzkumy podložený
přístup k jejímu překonání. Vydáme se do tajů lidského mozku,
podíváme se na fascinující fungování dopaminu a na mýtus štěstí,
dozvíme se o psychotechnologii a nástrojích, které loví naši
pozornost, i o tom, jak jim odolat. Zjistíme, jak nás ovlivňuje
sociální status, jak ztišit hlas společenského já nebo jak
zapalovat smysluplné digitální ohníčky. Společně si osvojíme
nástroje, jak posilovat vůli a kultivovat smysl.
Stále hledáte nějaké knihy on-line
a už Vás nebaví procházet všechny e-shopy?
Najděte všechny knihy, které si chcete koupit. Přidejte si je do košíku a nechte nás, abychom porovnali ceny a dostupnost e-shopů s knihami a zobrazili Vám ty nejvýhodnější nabídky!
Pak již stačí jen přejít do vybraného e-shopu a knihy si objednat...