Otylka je zlobivé děvčátko, které rádo vyvádí lotroviny a lumpárny všeho druhu. Zlobí i ve škole, což pan ředitel nese s nelibostí, a její darebácká kariéra vyvrcholí tím, že se dočista otočí, chodí po stropě a tropí čím dál tím větší neplechu...
Mische byla násilně proměněna v upíra a přišla o domov, lidství i lásku slunečního boha Atroxe. Nyní ji před jistou smrtí zachrání Asar, zjizvený, ale přitažlivý princ z Domu stínu, který ji vytáhne na nebezpečnou výpravu do podsvětí, aby vzkřísili boha smrti. Na cestě plné zkoušek se musí Mische rozhodnout, zda zvolí světlo… nebo věčné zatracení v temnotě.