Dva roky po ztrátě milovaného muže se Morgan Bartleyová snaží začít znovu. Rekonstrukce domu na pláži má být její terapií – způsobem, jak zmírnit záchvaty úzkosti a bolest v srdci. Jenže pak potká svého souseda. Jackson Montgomery, svobodný otec pětileté holčičky a pilot pobřežní stráže, je zvyklý zachraňovat „dámy v nesnázích“, Morgan ale o záchranu nestojí. Je silná, tvrdohlavá a neodolatelně nádherná. A ve svém životě už dalšího pilota nechce. Bude vzájemná přitažlivost dostatečný lék na staré rány?
Rebecca potřebuje zmizet. Naprosto se totiž znemožnila, když sledovala muže, kterého už roky tajně miluje, jak si klidně odkráčel v doprovodu jiné. Takže jakmile se jí naskytne příležitost pracovat v rodinném penzionu na portugalském pobřeží, bez váhání ji přijme. Slunce, moře a nový začátek? To zní jako plán. br Co ale nečeká, je Felipe Rebelo. Je okouzlující, sebevědomý, až to hraničí s?drzostí, a vždy připravený utrousit koketní poznámku, která Rebeccu spolehlivě rozhodí. Felipe má navenek svůj život zcela pod kontrolou, ale za lehkomyslným úsměvem se skrývá muž, který na svých bedrech nese starost o celou rodinu. A to poslední, co potřebuje, je další komplikace. Jenže Rebecca se mu neustále plete do cesty, dokáže ho rozesmát a je až nebezpečně snadné se do ní zamilovat…