'His body was pressed against the wall at the head of the bed, and the face was a mask of agonised horror and fruitless entreaty. But the eyes were already glazed in death, and before Francis could reach the bed the body had toppled over and lay inert and lifeless. Even as he looked, he heard a limping step go down the passage outside.' E. F. Benson was a master of the ghost story and now all his rich, imaginative, spine-tingling and beautifully written tales are presented together in this bumper collection. The range and variety of these spooky narratives is far broader and more adventurous than those of any other writer of supernatural fiction. Within the covers of this volume you will encounter revengeful spectres, vampires, homicidal spirits, monstrous spectral worms and slugs and other entities of nameless dread. This is a classic collection that cannot fail to charm and chill.
DVACKADOBRA
Byl nádherný, starší a tajemný.
Věděla jsem, že máme problém, hned jak se naše oči setkaly.
Seznámili jsme se v kavárně můj první den v práci.
Usmál se, já uvnitř roztála... pak ochutnal moji kávu a vyhodil
ji.
Znovu, další den a další.
Tu kávu fakt nesnášel, a přesto se vracel.
Znala jsem jeho hru.
Říkal, že káva ode mě je smrt v hrnku.
Já jemu zas, že je dar ženám od Boha.
A nelhala jsem.
Pak jsme na sebe narazili mimo kavárnu – a tehdy to začalo být
zajímavé.
Už to nebyl uhlazený gentleman s dokonalými způsoby.
Pan Garcia ukázal svou temnější stránku, jeho touhy byly dravé a
nezkrotné.
Zažehl ve mně oheň.
Nemohli jsme si pomoct a bezhlavě se do sebe zamilovali.
Bylo to opojné.
Ale jeho démoni jsou temní, stejně jako ti moji.
Nevím, jestli to zvládneme, a vím, že mám jen dvě možnosti.
Odejít teď a zachránit se.
Nebo zůstat a doufat, že nás zachrání láska.
Volím druhou možnost.