Ambiciózní novinářku Ninu žijící dosud ve velkoměstě nečekaně
zasáhne tragická událost. Velmi miluje svého muže Gabriela, prožité
trauma však poznamenává i jejich vztah, a tak se rozhodne, že se
vrátí... Nejen do svého rodného města na okraj republiky, ale také
do vzpomínek. Na pozadí neutěšeného stavu periferie dokládá stav
své rozervané duše. Domnívá se, že může žít dál jedině tak, že se
odtrhne od svého dosavadního způsobu života, a pro nový začátek si
vybírá dávno opuštěnou vilu po německých obyvatelích v lesích. Pere
se s jejím nepohodlím i se svými démony, často se pohybuje na
hranici bdění a snění.
Příběh kombinuje dva paralelní světy, které se propojují v motivu
nebes jako místa, kam odcházejí duše zemřelých. Čtenář si postupně
skládá jednotlivé střípky dohromady a klade si otázku: Co je sen a
co je realita?
Enzo Marino má jakožto syn nejmocnějšího šéfa americko-italské mafie život od narození pečlivě naplánovaný. Když jeho bratr tragicky zemře, je proti své vůli nucen převzít jeho roli, ale už jako malý se naučil, že to, co si přeje, musí ustoupit zájmům rodiny. Když se i on jednoho dne octne na prahu smrti a z jejích spár ho vyrve dcera Krále moří, nejmocnějšího muže Jižní Karolíny, jeho otec se chopí příležitosti. Jak lépe se krásné zpěvačce odvděčit a spojit dvě mocné zločinecké rodiny než skrze svatbu? Enzo se jako vždy otcově přání podřídí, protože povinnosti vůči rodině jsou přece důležitější než skutečné pouto a otcovo slovo je zákon. Tomu alespoň věří do chvíle, než se seznámí se sestřenicí své nastávající.brbrVenesa Andersenová je pravá ruka svého strýce, který se jí ujal, když přišla o rodiče. Ačkoli bez váhání plní každý úkol v naději, že si tím vydobude jeho lásku a uznání, stále ji tíží starý známý pocit z dětství, že není dost dobrá. Jejím nejvroucnějším přáním je, aby si jí někdo konečně všímal a viděl ji takovou, jaká je. A to se jí také záhy splní. Háček ale spočívá v tom, že dotyčný už je zasnoubený – a jeho ženou se má stát její zhýčkaná, nenáviděná sestřenice.