Mŕtve ryby plávajú hore bruchom

Josip Mlakić je súčasný bosniansko-hercegovinský achorvátsky autor. Narodil sa vroku 1967 vBugojne. Literatúre sa výraznejšie začal venovať začiatkom nového milénia. Jeho romány Keď sa dvihnú hmly (2000, Kad magle stanu), Živí amŕtvi (2002, Živi imrtvi) aPo stopách hadej kože (2007, Tragom zmijske košuljice) boli viacnásobne ocenené. Svojou tvorbou zobrazuje súčasný život v Bosne aHercegovine, predovšetkým jej národnostnú otázku. Dielo Mŕtve ryby plávajú hore bruchom je súborom pätnástich, na prvý pohľad navzájom nesúvisiacich poviedok oľudských osudoch. Dej sa odohráva vmalom bosniansko-hercegovinskom meste aodzrkadľuje tragickosť anezmyselnosť vojny, ktorá sa netýka len jej priamych účastníkov, ale aj budúcich generácií. Myšlienka neukončenej vojny je mementom, aby sa niečo podobné už nikdy viac nezopakovalo.