Metallica si už přes čtyřicet let drží čelní postavení mezi největšími kapelami rockových dějin. Navzdory osobním tragédiím i změnám v sestavě zůstávají Ulrich, Hetfield a Hammett v centru rockového dění a Metallica pevně kraluje metalové scéně. V prvním českém vydání této kompletní kroniky se ohlížíme za pozoruhodnou historií hudební legendy a zkoumáme emoce a inspirace, které stojí za jejími slavnými i méně známými skladbami. Renomovaný hudební publicista Chris Ingham s přispěním Joela McIvera čerpá ze svědectví členů kapely i jejich nejbližších. Kniha mapuje dramatické dějiny Metallicy, všechna studiová alba od Kill ʼEm All po 72 Seasons a všechny skladby na nich. Kapitoly doplňují unikátní fotografie ze všech období kariéry. Věrným i novým fanouškům nabízí hluboký vhled do hudebního i textového mistrovství, z něhož Metallica nikdy neslevila.
Sebastian St. James potřeboval srazit hřebínek, a tak jsem s ním vyběhla. Ale jemu se to líbilo. Než jsem se nadála, už jsem měla šaty vyhrnuté až ke krku. Evidentně se mnou chtěl taky zacvičit. Tahle akce tedy vůbec nedopadla podle mých představ. Oba jsme si odsouhlasili, že se rozejdeme jako dospělí. Pěkně bez závazků. Až na to, že jsem nemohla vystát, že tak snadno odešel. Takže jsem se se svým zklamáním poprala jako rozumná žena. Navštívila jsem jednu z jeho autogramiád a chrstla mu kávu do tváře. Pak jsem sebou praštila o zem, když jsem se snažila utéct jeho ochrance. Než jsem se nadála, vzpamatovávala jsem se v Sebastianově domě. Pak mi nabídl práci, a sice abych mu hlídala kočku a zůstala v jeho paláci. Přála bych si říct, že jsem ho poslala někam. Ale práci jsem potřebovala víc, než jsem si byla ochotná připustit. Takže teď bydlím s nechutně pohledným spolubydlícím, kterého bych chtěla uškrtit a zároveň si ho osedlat. Ale není se čeho bát. Nemá „čas na vztahy“. Kdepak. Jen trucuje, mračí se a poroučí mi. Ovšem to bych nebyla já, kdyby se všechno nezkomplikovalo. Jsem těhotná. Možná se zeptáte, kdo je otec? Trochu vám napovím. To dítě se nejspíš narodí s roztomilými růžky a vidlemi.