V jedné ze zapadlých tokijských uliček stojí zastavárna, kterou však nedokáže najít každý. Většina lidí místo ní uvidí jen útulnou ramen restauraci. Pouze vyvolení – ti, kdo se na své cestě životem ztratili – najdou místo, kde mohou zanechat své životní volby a nejhlubší lítosti. br br Hana Išikawa, nová majitelka zastavárny, hned prvního rána zjistí, že byl podnik zpustošen a její otec zmizel. A pak do dveří vejde okouzlující cizinec, který se odlišuje od ostatních zákazníků. Nehledá totiž pomoc, ale nabízí ji. br br Hana se se svým novým spojencem vydává na nebezpečnou cestu mystickým světem – skáčou skrz dešťové louže, překonávají most mezi půlnocí a ránem a šplhají na tržiště v oblacích. br br Pokud ale mají najít Hanina otce a zachránit její zastavárnu, bude Hana muset odhalit vlastní přísně střežené tajemství a riskovat volbu, kterou nebude nikdy moci vzít zpět.
Sebastian St. James potřeboval srazit hřebínek, a tak jsem s ním vyběhla. Ale jemu se to líbilo. Než jsem se nadála, už jsem měla šaty vyhrnuté až ke krku. Evidentně se mnou chtěl taky zacvičit. Tahle akce tedy vůbec nedopadla podle mých představ. Oba jsme si odsouhlasili, že se rozejdeme jako dospělí. Pěkně bez závazků. Až na to, že jsem nemohla vystát, že tak snadno odešel. Takže jsem se se svým zklamáním poprala jako rozumná žena. Navštívila jsem jednu z jeho autogramiád a chrstla mu kávu do tváře. Pak jsem sebou praštila o zem, když jsem se snažila utéct jeho ochrance. Než jsem se nadála, vzpamatovávala jsem se v Sebastianově domě. Pak mi nabídl práci, a sice abych mu hlídala kočku a zůstala v jeho paláci. Přála bych si říct, že jsem ho poslala někam. Ale práci jsem potřebovala víc, než jsem si byla ochotná připustit. Takže teď bydlím s nechutně pohledným spolubydlícím, kterého bych chtěla uškrtit a zároveň si ho osedlat. Ale není se čeho bát. Nemá „čas na vztahy“. Kdepak. Jen trucuje, mračí se a poroučí mi. Ovšem to bych nebyla já, kdyby se všechno nezkomplikovalo. Jsem těhotná. Možná se zeptáte, kdo je otec? Trochu vám napovím. To dítě se nejspíš narodí s roztomilými růžky a vidlemi.