Lidskou povahu zná jako nikdo jiný a dokáže bystře a nekompromisně odhalit její temnou stránku – i díky tomu se slečna Marplová stala jednou z nejoblíbenějších vyšetřovatelek zločinů v klasické krimi. Tato kniha mapuje, kde všude a s jakým úspěchem se objevila jak v díle své tvůrkyně, Agathy Christie, tak i v adaptované podobě na jevišti, na filmovém plátně či na televizních obrazovkách. S pomocí dobového materiálu včetně reprodukcí plakátů či snímků z natáčení zachycuje poutavým způsobem osudy této postavy od jejího zrodu před téměř sto lety až po nedávnou sbírku Dvanáct nových případů z pera současných autorek detektivek.
V divokém Vachánském koridoru uvízl americký výzkumný tým. Nic tragického, jen nepříjemný problém s logistikou. Nová afghánská vláda chce, aby se vědci v pořádku vrátili domů. Americká vláda chce, aby se vědci v pořádku vrátili domů. Všichni chtějí, aby se vědci v pořádku vrátili domů. Snadný úkol pro vojáky země, která se Afghánistán nikdy nesnažila ovládnout. Britové jsou mimo hru, Rusové jsou mimo hru, Američané jsou mimo hru. Češi mají ve Střední Asii dobrou pověst. Jedno letadlo, pár terénních vozů, pro jistotu pěchotní zbraně, lehce nepřiměřená zásoba munice, tři desítky chlapů a jedna žena – odstřelovač. „Tohle bude nejlepší dovolená mýho života." – desátník Kocman