"Lordi / Podle korespondence Oscara Wildea a Robbieho Rosse /
CD-MP3 / Celkový čas: 1 hod. 57 min.
Lord Bobkins – Filip Rajmont / Lord Butfield – Peter Serge Butko /
Lord Remington – Martin Hofman / Sluha Arthur – Vladimír Polívka /
Lady Woodravová – Katarína Zatovičová / Režie zvukového záznamu
Daniel Kupšovský / Směs operetních melodií Franze Lehára v
interpretaci Františka Kryštofa Veselého Úspěšná divadelní hra s
populárními herci, nevhodná pro mládež do 15 let.
Audiozáznam divadelní hry Lordi vychází u příležitosti 15.
narozenin této velmi úspěšné inscenace, která byla původně
přeložená pouze do slovenštiny. Herci se však rozhodli hru uvádět
dále jen ve slovenštině a nepřekládat ji do češtiny s odůvodněním,
že v českém překladu by ztratila jistý šarm. Jde o pikantní salonní
komedii o třech lordech, kteří mezi sebou v utajení hrají delikátní
hru. Rozdělují si dámy ze svého okolí a za úspěchy či neúspěchy s
dámami si nadělují červené a černé body. Avšak jednoho dne jeden z
lordů poruší pravidla hry… "
Sebastian St. James potřeboval srazit hřebínek, a tak jsem s ním vyběhla. Ale jemu se to líbilo. Než jsem se nadála, už jsem měla šaty vyhrnuté až ke krku. Evidentně se mnou chtěl taky zacvičit. Tahle akce tedy vůbec nedopadla podle mých představ. Oba jsme si odsouhlasili, že se rozejdeme jako dospělí. Pěkně bez závazků. Až na to, že jsem nemohla vystát, že tak snadno odešel. Takže jsem se se svým zklamáním poprala jako rozumná žena. Navštívila jsem jednu z jeho autogramiád a chrstla mu kávu do tváře. Pak jsem sebou praštila o zem, když jsem se snažila utéct jeho ochrance. Než jsem se nadála, vzpamatovávala jsem se v Sebastianově domě. Pak mi nabídl práci, a sice abych mu hlídala kočku a zůstala v jeho paláci. Přála bych si říct, že jsem ho poslala někam. Ale práci jsem potřebovala víc, než jsem si byla ochotná připustit. Takže teď bydlím s nechutně pohledným spolubydlícím, kterého bych chtěla uškrtit a zároveň si ho osedlat. Ale není se čeho bát. Nemá „čas na vztahy“. Kdepak. Jen trucuje, mračí se a poroučí mi. Ovšem to bych nebyla já, kdyby se všechno nezkomplikovalo. Jsem těhotná. Možná se zeptáte, kdo je otec? Trochu vám napovím. To dítě se nejspíš narodí s roztomilými růžky a vidlemi.