Kosmokluk

Amerika. 60. léta 20. století.Dvanáctiletá holčička Ruth je sirotek. Bydlí na zaprášené pštrosí farmě své příšerné tety. Ty dvě se nikdy dřív neviděly. A stará paní vlastní děti neměla, z dobrého důvodu. Nesnášela je. Pro dítě měla jediné využití: zapřáhnout ho do práce na farmě. Ruth má těžký život. Nechodí do školy. Nemá kamarády. Nemá budoucnost. Má jenom své SNY. Nejvíc miluje VESMÍR. Ta dívka je jím úplně posedlá. Celé dny čte komiksy o invazi mimozemšťanů, sleduje béčkové filmy o tom, jak Zemi napadají bytosti z Marsu... a pozoruje hvězdy starým, otlučeným dalekohledem.Když jednou v noci Ruth vyleze z postele v podkrovním pokojíku, aby pozorovala vesmír, zahlédne na obloze něco planoucího. Něco, co vypadá jako létající talíř! Zdá se jí to? Může to být meteor? NE! Může to být letadlo? NE! Je to hořící létající talíř!Když UFO nouzově přistane v poli a Ruth spěchá na pomoc, netuší, že ji čeká dobrodružství, o jakém se jí ani nesnilo... Návštěvník z jiné planety má jedno velké tajemství, které by mohlo změnit běh dějin. Kosmokluk je veselý a akcí nabitý příběh pro posluchače z jakékoli sluneční soustavy.Nahrávka vznikla podle knihy Davida Walliamse Kosmokluk, vydané nakladatelstvím Argo v roce 2024. Text copyright © David Walliams 2022. First published in English in Great Britain by HarperCollins Children’s Books, a division of HarperCollinsPublishers Ltd, under the title: SPACEBOY. The authors assert their moral rights to be acknowledged as the authors of this work. Z anglického originálu Spaceboy, vydaného nakladatelstvím HarperCollins Children’s Books v Londýně roku 2022, přeložila Veronika Volhejnová. Translation © 2024 Veronika Volhejnová. Čte Jiří Lábus. Režie a zvuk Klára Vejda Melicharová. Zvukové předěly Mario Buzzi. Vyrobilo studio Soundguru. Illustrations copyright © Adam Stower 2022. Cover lettering of author’s name Copyright © Quentin Blake 2010. Photo of the author © Charlie Clift. Úprava obalu pro CD Jan Mottl. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2024.