Co kdyby byl strach službou, v zájmu země a pokroku, doručenou
až domů?
Zazvoní zvonek u dveří.
Žena schová syna do koupelny a jde otevřít.
"Dobrý den, mladá paní, přišli jsme vám nainstalovat strach. A jak
uvidíte, je prvotřídní."
Dva muži, kteří čekají na druhé straně, jsou technici. A v rámci
plnění dekretu instalují strach, stejně jako byste si nechali
nainstalovat kabelovou televizi. Oba nezvaní návštěvníci vtrhnou do
obývacího pokoje a spustí znepokojivé představení: střídavě
obtěžují nebohou ženu a vykreslují hrůzný obraz zla naší doby plné
epidemií, přírodních katastrof, bídy, války, mučení nebo
terorismu.
Svůj výklad přikrášlují děsivými historkami, které hrají na
primární strachy člověka: strach z druhých, nemoci nebo šílenství.
Postupně v místnosti vytvářejí atmosféru rostoucího napětí a
vtahují ženu spolu se čtenářem do svého paranoidního blouznění.
Román Instalace strachu, jenž získal prestižní francouzskou Cenu
Utopiales za nejlepší sci-fi román, je důmyslným podobenstvím o
lidské společnosti, kterou bylo odjakživa nejsnazší ovládat pomocí
strachu.
Enzo Marino má jakožto syn nejmocnějšího šéfa americko-italské mafie život od narození pečlivě naplánovaný. Když jeho bratr tragicky zemře, je proti své vůli nucen převzít jeho roli, ale už jako malý se naučil, že to, co si přeje, musí ustoupit zájmům rodiny. Když se i on jednoho dne octne na prahu smrti a z jejích spár ho vyrve dcera Krále moří, nejmocnějšího muže Jižní Karolíny, jeho otec se chopí příležitosti. Jak lépe se krásné zpěvačce odvděčit a spojit dvě mocné zločinecké rodiny než skrze svatbu? Enzo se jako vždy otcově přání podřídí, protože povinnosti vůči rodině jsou přece důležitější než skutečné pouto a otcovo slovo je zákon. Tomu alespoň věří do chvíle, než se seznámí se sestřenicí své nastávající.brbrVenesa Andersenová je pravá ruka svého strýce, který se jí ujal, když přišla o rodiče. Ačkoli bez váhání plní každý úkol v naději, že si tím vydobude jeho lásku a uznání, stále ji tíží starý známý pocit z dětství, že není dost dobrá. Jejím nejvroucnějším přáním je, aby si jí někdo konečně všímal a viděl ji takovou, jaká je. A to se jí také záhy splní. Háček ale spočívá v tom, že dotyčný už je zasnoubený – a jeho ženou se má stát její zhýčkaná, nenáviděná sestřenice.