Fundamentals of Translation

KDE JSOU BOHOVÉ, TAM JSOU I PŘÍŠERY...„Až spálím tento svět na uhlíky a ty mě vylíčíš jako padoucha, pamatuj, že jsem se opravdu snažila být ta dobrá… kdysi.“ Dianna touží po pomstě. Přišla už i o poslední zbytky své lidskosti a rozhodla se přijmout svou monstrózní stránku a spálit vše, co jí stojí v cestě. Samkiel ovšem odmítá uvěřit, že se stala monstrem, které vidí všichni ostatní, a udělá cokoli, co je v jeho silách, aby ji zachránil před ní samou, i kdyby to znamenalo, že ji navždy ztratí. S každou říší v ohrožení Kadenovou armádou a s nesčetnými novými hrozbami na obzoru si Samkiel nemůže dovolit polevit v ostražitosti. A jak Diannina žízeň po krvi jen roste, dochází mu čas na záchranu obou...