Čítanie v mysli režiséra (Romana Poláka)

Monografia Dagmar Inštitorisovej Čítanie v mysli režiséra (Romana Poláka) je analyticko-interpretačným pohľadom do divadelnej, televíznej, filmovej arozhlasovej tvorby, pedagogickej činnosti, teoretického myslenia o divadle aobčianskych postojov jedného z najvýznamnejších slovenských divadelných režisérov, veľmi oceňovanom doma ivzahraničí (Krištáľové krídlo, Dosky, Cena Nadácie Tatrabanky za umenie, Cena Akadémie divadelných tvorcov, Cena The Guardian Critics Choise Edinburgh ai.). Mnohé zPolákových divadelných činoherných inscenácií či už vSlovenskom komornom divadle Martin, Divadle ASTORKA Korzo´90 alebo vSlovenskom národnom divadle Bratislava patria do zlatého fondu slovenskej divadelnej kultúry astali sa kultovými ako martinský Baal (1989) či Dotyky aspojenia (1988) aastokársky Les (1997). Hlavnou tematickou líniou monografie je odkrývanie kompozičných postupov, prostredníctvom ktorých R. Polák vytvára mizanscény (kapitoly: Réžia ako res contextum, Réžia ako mizanscéna, Réžia ako res ideum, Francúzska dramatická klasika, Ruská prozaická adramatická klasika, Diskurz rodiny, Slovenská prozaická a dramatická klasika Réžia ako res politicum, Televízna, filmová a rozhlasová tvorba a Réžia ako res scholarum.) Niektoré zpodkapitol sa zaoberajú aj jeho scenáristickou adivadelno-dramatickou tvorbou, inscenáciami v amatérskom divadle, spoluprácou sdramatikom Karolom Horákom afilmovým herectvom. Osobitosťou monografie sú vsuvky vo forme úryvkov z Polákovej divadelnej, televíznej abásnickej tvorby, ktoré ho prestavujú vmenej známej polohe. Monografia obsahuje tiež 205 inscenačných fotografií ztakmer všetkých jeho inscenácií doma av zahraničí, vprílohe na DVD sú rozsiahle Súpisy nielen jeho umeleckých, ale aj odborných avedeckých prác aohlasov na ne, audiovizuálne aaudiálne ukážky napríklad zprípravy inscenácií Les, Ruské denníky (2019), Scény zo života režiséra (Ingmara Bergmana) (2021), jeho teatrologické práce, významné rozhovory atď.