Charlie žije sama a pracuje ve firmě svého otce. S ním, se sestrou ani s babičkou nemá ideální vztahy, vyrůstala bez maminky. Ani s muži se jí moc nedaří. Ukončila několikaletý vztah na dálku a občas si s někým vyjde, ale láska nepřichází. Je obětavá, schopná, ale má pocit, že by se svým životem měla něco zásadního udělat. Konečně by se měla soustředit na sebe, nepřizpůsobovat se všem, nesnažit se všem vyhovět. Chce se vymanit z vlivu rodiny a osamostatnit se. S nostalgií vzpomíná na mladíka, s nímž se kdysi týden potkávala po večerech v jednom bistru, ale on už se potom neukázal. K němu tehdy dokázala být upřímná a otevřená. Právě ten se ale najednou objeví v otcově firmě a má být jejím přímým nadřízeným. Pozná ji po té době? Pamatuje se na ni? Dostanou ti dva od života novou šanci?
Sebastian St. James potřeboval srazit hřebínek, a tak jsem s ním vyběhla. Ale jemu se to líbilo. Než jsem se nadála, už jsem měla šaty vyhrnuté až ke krku. Evidentně se mnou chtěl taky zacvičit. Tahle akce tedy vůbec nedopadla podle mých představ. Oba jsme si odsouhlasili, že se rozejdeme jako dospělí. Pěkně bez závazků. Až na to, že jsem nemohla vystát, že tak snadno odešel. Takže jsem se se svým zklamáním poprala jako rozumná žena. Navštívila jsem jednu z jeho autogramiád a chrstla mu kávu do tváře. Pak jsem sebou praštila o zem, když jsem se snažila utéct jeho ochrance. Než jsem se nadála, vzpamatovávala jsem se v Sebastianově domě. Pak mi nabídl práci, a sice abych mu hlídala kočku a zůstala v jeho paláci. Přála bych si říct, že jsem ho poslala někam. Ale práci jsem potřebovala víc, než jsem si byla ochotná připustit. Takže teď bydlím s nechutně pohledným spolubydlícím, kterého bych chtěla uškrtit a zároveň si ho osedlat. Ale není se čeho bát. Nemá „čas na vztahy“. Kdepak. Jen trucuje, mračí se a poroučí mi. Ovšem to bych nebyla já, kdyby se všechno nezkomplikovalo. Jsem těhotná. Možná se zeptáte, kdo je otec? Trochu vám napovím. To dítě se nejspíš narodí s roztomilými růžky a vidlemi.