Cardinal rule #1 for surviving school: Don't get noticed by the mean kids.Cardinal rule #2 for surviving school: Seek out groups with similar interests and join them.On her first day at her new school, Penelope--Peppi--Torres reminds herself of these basics. But when she trips into a quiet boy in the hall, Jaime Thompson, she's already broken the first rule, and the mean kids start calling her the "nerder girlfriend." How does she handle this crisis? By shoving poor Jaime and running away!Falling back on rule two and surrounding herself with new friends in the art club, Peppi still can't help feeling ashamed about the way she treated Jaime. Things are already awkward enough between the two, but to make matters worse, he's a member of her own club's archrivals--the science club! And when the two clubs go to war, Peppi realizes that sometimes you have to break the rules to survive middle school!
DVACKADOBRA
Byl nádherný, starší a tajemný.
Věděla jsem, že máme problém, hned jak se naše oči setkaly.
Seznámili jsme se v kavárně můj první den v práci.
Usmál se, já uvnitř roztála... pak ochutnal moji kávu a vyhodil
ji.
Znovu, další den a další.
Tu kávu fakt nesnášel, a přesto se vracel.
Znala jsem jeho hru.
Říkal, že káva ode mě je smrt v hrnku.
Já jemu zas, že je dar ženám od Boha.
A nelhala jsem.
Pak jsme na sebe narazili mimo kavárnu – a tehdy to začalo být
zajímavé.
Už to nebyl uhlazený gentleman s dokonalými způsoby.
Pan Garcia ukázal svou temnější stránku, jeho touhy byly dravé a
nezkrotné.
Zažehl ve mně oheň.
Nemohli jsme si pomoct a bezhlavě se do sebe zamilovali.
Bylo to opojné.
Ale jeho démoni jsou temní, stejně jako ti moji.
Nevím, jestli to zvládneme, a vím, že mám jen dvě možnosti.
Odejít teď a zachránit se.
Nebo zůstat a doufat, že nás zachrání láska.
Volím druhou možnost.