Všichni jsou lháři, ale jen jeden z nich je vrah… Klidné letovisko v horách Pro vyšetřovatele Willa Trenta a soudní lékařku Sáru Lintonovou je letovisko McAlpine Lodge perfektním místem pro strávení líbánek. Nachází se daleko od civilizace, je obklopeno nádhernými horami, takže je ideální pro únik od každodenního shonu a pro pobyt jen ve dvou... dokud noční ticho neprotne mrazivý křik. Vrah je mezi nimi Mercy McAlpineová, ředitelka letoviska, je nalezena mrtvá. Zuřící bouře zaplavila jedinou přístupovou cestu do komplexu letoviska, takže je jasné, že vrahem musí být někdo místní. Když však Will se Sárou začnou prověřovat rodinu McAlpinových a ostatní hosty, uvědomí si, že všichni lžou. Lžou o své minulosti. Lžou svým blízkým. Lžou i sami sobě. Kdo zabil Mercy McAlpinovou? Brzy se ukáže, že v McAlpine Lodge neplatí normální pravidla a Will se Sárou budou muset být na každém kroku opatrní. Uvězněni v letovisku se snaží rozplést desítky let starou pavučinu záhad, aby zjistili, co se Mercy stalo. A protože se vrah chystá znovu zaútočit, svatební cesta se změní v závod s časem. Will Trent a Sára Lintonová jsou zpět v novém thrilleru Karin Slaughter!
Lingvistka a historička Afrodita Rossová publikuje nález pokladu, ukrytého templáři na Templštejně, což samozřejmě vyvolá zájem nejen odborníků. Obrátí se na ni i její skotský strýc Malcolm, který ji požádá, aby za ním přijela. Podle dávné legendy je totiž i na jeho hradu ukryt templářský poklad. V tom ho utvrzuje prastarý rukopis, který je uložen v rodovém archivu. Dita ráda poslechne, jenže hned od příletu do Edinburgu se věci nevyvíjejí zdaleka tak, jak předpokládala. Zvláště poté, co na strýcově hradu dojde k vraždě a mezi podezřelými se ocitne i ona…