Velitel (poškozená)

Na základě nečistých pohnutek není vyšetřovatel letectva major Burton Webber povýšen, ztrácí poslední iluze a odchází z armády. Pracuje v klenotnictví své korejské manželky, ve čtvrti nočních podniků nedaleko osanské letecké zákadny. V okamžiku, kdy ho však starý známý, generálův výkonný důstojník, vyzve, aby vyšetřil brutální vraždu krásné euroasijské „barové společnice“, Webber váhavě souhlasí. Poté, co přijde na šokující tajemství související s vraždou, zjišťuje, že jeho úsilí o dopadení vraha je mařeno z nejvyšších míst americké i korejské vlády. Balancuje na okraji ztráty nejen reputace, ale i života, a přesto usiluje o odhalení skutečnosti, ačkoliv neví, komu může důvěřovat, nebo kdy se stane obětí dokonce on sám…