Hamish si prázdniny predstavoval úplne inak. Tešil sa, že poletí s rodičmi do Japonska, namiesto toho musí ísť na vidiek k tete Helene. Pre mestského chlapca, ktorý v živote nepohladkal ani psa, je život na statku plnom zvierat hotovou nočnou morou. Strach a neistota sa však rozplynú s prvým psím ňufákom položeným na jeho kolenách a Hamish si život medzi chlpatými kamarátmi začne užívať. No nie všetko je tu idylické. Tetin útulok má vážne finančné problémy, a ak sa niečo nezmení, bude ho musieť zavrieť!
CHTĚLA JSEM SI ZÍSKAT PRINCOVO SRDCE… A SKONČILA JSEM S KRÁLEM. V touze usednout na světlozemský trůn jsem oživila dávného okřídleného vládce - a považovala jsem ho za přítele, dokud mě neobelhal a neuvěznil. Lorcan sice tvrdí, že mě drží v zajetí v zájmu mého vlastního bezpečí, ale zároveň mě evidentně považuje za svůj majetek. Vypadá to, že z toho pět set let dlouhého spánku pěkně blouzní. Možná jsme sice spojeni tím zatraceným myšlenkovým poutem, ale i tak jsme každý pánem svého vlastního osudu - a já hodlám ten svůj vést daleko od Nebeského království a proroctví, jimiž to místo oplývá… a hlavně daleko on něj. Rychle ale zjistím, že se před tímto panovačným mužem nedá tak snadno utéct. A upřímně, ani už si nejsem jistá, jestli utíkat chci.