ONE OF THE GUARDIAN'S 100 BEST BOOKS OF THE 21ST CENTURY'This House of Grief, in its restraint and control, bears comparison with In Cold Blood' KATE ATKINSON 'It grabbed me by the throat in the same way that the podcast series Serial did' GILLIAN ANDERSON'Utterly gripping' MARK HADDONFather's Day, 2005. Just after nightfall, a discarded husband drove his three young sons back to their mother, his ex-wife.On that dark country road, barely five minutes from the children's home, the old white car swerved off the highway and plunged into a dam. The father freed himself and swam to the bank, but the car sank to the bottom, and all the children drowned.The court case that followed became Helen Garner's obsession, one that would take over her life until its final verdict. The resulting book is a true-crime classic and literary masterpiece, which examines just what we are capable of and how fiercely we hide it from ourselves.A W&N Essential with an introduction by Rachel Cooke
Sebastian St. James potřeboval srazit hřebínek, a tak jsem s ním vyběhla. Ale jemu se to líbilo. Než jsem se nadála, už jsem měla šaty vyhrnuté až ke krku. Evidentně se mnou chtěl taky zacvičit. Tahle akce tedy vůbec nedopadla podle mých představ. Oba jsme si odsouhlasili, že se rozejdeme jako dospělí. Pěkně bez závazků. Až na to, že jsem nemohla vystát, že tak snadno odešel. Takže jsem se se svým zklamáním poprala jako rozumná žena. Navštívila jsem jednu z jeho autogramiád a chrstla mu kávu do tváře. Pak jsem sebou praštila o zem, když jsem se snažila utéct jeho ochrance. Než jsem se nadála, vzpamatovávala jsem se v Sebastianově domě. Pak mi nabídl práci, a sice abych mu hlídala kočku a zůstala v jeho paláci. Přála bych si říct, že jsem ho poslala někam. Ale práci jsem potřebovala víc, než jsem si byla ochotná připustit. Takže teď bydlím s nechutně pohledným spolubydlícím, kterého bych chtěla uškrtit a zároveň si ho osedlat. Ale není se čeho bát. Nemá „čas na vztahy“. Kdepak. Jen trucuje, mračí se a poroučí mi. Ovšem to bych nebyla já, kdyby se všechno nezkomplikovalo. Jsem těhotná. Možná se zeptáte, kdo je otec? Trochu vám napovím. To dítě se nejspíš narodí s roztomilými růžky a vidlemi.