Fifty men and women set out in the twenty-third century from Earth aboard an interstellar craft to travel to a planet some thirty light-years away. The ship will approach the speed of light and so (as Einstein predicted) subjective time on board will slow and so the journey of several decades will be of much shorter duration for the crew. But the ship's deceleration system is irreparably damaged when it hits a cloud of interstellar dust and acceleration continues toward light speed, tau zero. Soon the ship is speeding through galaxies and eons are passing on board the ship in the blink of an eye ...
CHTĚLA JSEM SI ZÍSKAT PRINCOVO SRDCE… A SKONČILA JSEM S KRÁLEM. V touze usednout na světlozemský trůn jsem oživila dávného okřídleného vládce - a považovala jsem ho za přítele, dokud mě neobelhal a neuvěznil. Lorcan sice tvrdí, že mě drží v zajetí v zájmu mého vlastního bezpečí, ale zároveň mě evidentně považuje za svůj majetek. Vypadá to, že z toho pět set let dlouhého spánku pěkně blouzní. Možná jsme sice spojeni tím zatraceným myšlenkovým poutem, ale i tak jsme každý pánem svého vlastního osudu - a já hodlám ten svůj vést daleko od Nebeského království a proroctví, jimiž to místo oplývá… a hlavně daleko on něj. Rychle ale zjistím, že se před tímto panovačným mužem nedá tak snadno utéct. A upřímně, ani už si nejsem jistá, jestli utíkat chci.