This elegant deluxe slipcased edition of three medieval English poems, translated by Tolkien for the modern-day reader and containing romance, tragedy, love, sex and honour, features a beautifully decorated text and includes as a bonus the complete text of Tolkien's acclaimed lecture on Sir Gawain. Sir Gawain and the Green Knight and Pearl are two poems by an unknown author written in about 1400. Sir Gawain is a romance, a fairy-tale for adults, full of life and colour; but it is also much more than this, being at the same time a powerful moral tale which examines religious and social values. Pearl is apparently an elegy on the death of a child, a poem pervaded with a sense of great personal loss: but, like Gawain it is also a sophisticated and moving debate on much less tangible matters. Sir Orfeo is a slighter romance, belonging to an earlier and different tradition. It was a special favourite of Tolkien's. The three translations represent the complete rhyme and alliterative schemes of the originals, and are uniquely accompanied in this special deluxe slipcased edition with the complete text of Tolkien's acclaimed 1953 W.P. Ker Memorial Lecture that he delivered on Sir Gawain.
Svatba má být tím nejšťastnějším dnem v životě, ne dnem, kdy zjistíte, že váš nastávající je nevěrný zmetek. Při zoufalém útěku od oltáře mě zachytí silné ruce. Škoda, že patří úhlavnímu nepříteli mého ex – Oliveru Deubelovi. Je bohatý a mocný, tenhle muž je ztělesněný hřích. A nejvíc mě vytáčí, že je nejen arogantní a panovačný, ale i naprosto neodolatelný. Když se můj svatební skandál stane virálním hitem na internetu a mně navíc hrozí vyhoštění ze země, Oliver mi nabídne pomoc – pokud spolu zničíme mého bývalého snoubence, on mi pomůže získat vízum. Podmínka? Musím se k němu nastěhovat a předstírat, že jsme spolu. Nejradši bych se mu vysmála do obličeje, ale zjišťuji, jak krutý a nemilosrdný dokáže být. A tak se rozhodnu mu to oplatit tím, že mu udělám ze života peklo. Jenže on na to reaguje tím, že je… laskavý. Pomalu ale jistě se hranice mezi tím, co je skutečné, a tím, co je předstírané, stírají. Jenže Oliver není žádný Romeo a jen blázen by se do něj zamiloval. Bohužel se obávám, že tím bláznem budu možná já.