Zelená řeka se opět mění v nebezpečné místo a domovy všech zvířat se ocitají v ohrožení. Vydří kluk Ostřík byl ještě mládě, když ho divoké proudy vyplavily z nory a on se sotva zachránil. Také Sametka z bobřího obydlí vnímá blížící se hrozbu. Oba musí sebrat odvahu, aby se vydali ze svých domovů na nebezpečnou cestu za záchranou.
Ve městech už se nedá žít a Miina rodina je nucena přestěhovat se do Výšiny, uměle vytvořené kolonie v horách. Je tam bezpečno, vše dokonale funguje, v centru se navíc nachází obrovská květinová archa, která zaručuje záchranu vegetace na zemi. Ale nic není, jak se na první pohled zdá, a nepřátelé se skrývají úplně všude. Zatímco Mia odhaluje pravdu o novém domově, lidé ve Výšině i mimo ni zjišťují, že utéct se dá před vším – kromě vlastní minulosti.