Ke kořenům science fiction. Herbert George Wells patří mezi zakladatele vědeckofantastické literatury. Není divu, jeho romány jako Válka světů, Neviditelný nebo Stroj času se dočkaly řady filmových a rozhlasových adaptací, Orsonem Wellesem počínaje a Stevenem Spielbergem konče. Kromě románů se věnoval celý život i psaní povídek. V nich kloubil svou nápaditou imaginaci s tehdejšími vědeckými objevy a (oproti románové tvorbě) často přidal i jemný smysl pro humor typický pro tehdejší britské povídkáře. Titul Povídky s X je výběrem toho nejlepšího z Wellsových kratších textů. Nalezneme zde příběhy, které vstoupily do zlatého fondu vědeckofantastických povídek. Povídky jako Muž, jenž dokázal činit zázraky, Superstimulátor nebo Země slepců dodnes vychází v řadě žánrových sbírek a dokazují, proč je Wellsovo dílo považované za základní kámen moderní sci-fi literatury. Tracklist: Muž, jenž dokázal činit zázraky / Příběh Gottfrieda Plattnera / Jak to opravdu bylo s Pyecraftem / Superstimulátor / Lupiči v Hammerpondu / Pštrosí byznis / Vláda mravenců / Ostrov aepyornisův / Utok z moře / Pozoruhodný případ Davidsonových očí / Země slepců
Sebastian St. James potřeboval srazit hřebínek, a tak jsem s ním vyběhla. Ale jemu se to líbilo. Než jsem se nadála, už jsem měla šaty vyhrnuté až ke krku. Evidentně se mnou chtěl taky zacvičit. Tahle akce tedy vůbec nedopadla podle mých představ. Oba jsme si odsouhlasili, že se rozejdeme jako dospělí. Pěkně bez závazků. Až na to, že jsem nemohla vystát, že tak snadno odešel. Takže jsem se se svým zklamáním poprala jako rozumná žena. Navštívila jsem jednu z jeho autogramiád a chrstla mu kávu do tváře. Pak jsem sebou praštila o zem, když jsem se snažila utéct jeho ochrance. Než jsem se nadála, vzpamatovávala jsem se v Sebastianově domě. Pak mi nabídl práci, a sice abych mu hlídala kočku a zůstala v jeho paláci. Přála bych si říct, že jsem ho poslala někam. Ale práci jsem potřebovala víc, než jsem si byla ochotná připustit. Takže teď bydlím s nechutně pohledným spolubydlícím, kterého bych chtěla uškrtit a zároveň si ho osedlat. Ale není se čeho bát. Nemá „čas na vztahy“. Kdepak. Jen trucuje, mračí se a poroučí mi. Ovšem to bych nebyla já, kdyby se všechno nezkomplikovalo. Jsem těhotná. Možná se zeptáte, kdo je otec? Trochu vám napovím. To dítě se nejspíš narodí s roztomilými růžky a vidlemi.