Ruby při natáčení hudebního videa v Takačihu, městě mýtů, zjistila, že za vraždou Ai stáli dva pachatelé. Jeden z nich už je po smrti, ale druhý vyvázl zcela beztrestně a bezstarostně si žije dál. S tím se Ruby odmítla smířit a v hloubi duše se zapřísáhla, že se mu jednou pomstí a zabije ho vlastní rukou.brOd té doby uplynulo již půl roku a kariéry nejen našich sourozenců, ale i jejich přátel nabraly pořádné obrátky!
Ve městech už se nedá žít a Miina rodina je nucena přestěhovat se do Výšiny, uměle vytvořené kolonie v horách. Je tam bezpečno, vše dokonale funguje, v centru se navíc nachází obrovská květinová archa, která zaručuje záchranu vegetace na zemi. Ale nic není, jak se na první pohled zdá, a nepřátelé se skrývají úplně všude. Zatímco Mia odhaluje pravdu o novém domově, lidé ve Výšině i mimo ni zjišťují, že utéct se dá před vším – kromě vlastní minulosti.