Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině

a najít nejvýhodnější cenu za celou objednávku
Knihu koupíte v 4 e-shopech od 237 Kč

Pokud se vám po kliknutí na tlačítko "Do obchodu" nezobrazí stránka knihy ve vybraném e-shopu, je třeba vypnout AdBlock ve vašem prohlížeči pro naši stránku. Návod na vypnutí je například na adrese https://o.seznam.cz/jak-vypnout-adblock/#1.

Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině koupíte na Martinus.cz
Martinus.cz
237 Kč
Skladem (odeslání ihned)
a 1 další varianta  
Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině koupíte na Martinus.cz
Martinus.cz
286 Kč
Skladem (odeslání ihned)

Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině koupíte na Dobre-knihy.cz
Dobre-knihy.cz
267 Kč
Skladem (odeslání ihned)
a 1 další varianta  
Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině koupíte na Dobre-knihy.cz
Dobre-knihy.cz
281 Kč
Skladem (odeslání ihned)

Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině koupíte na Knihydobrovsky.cz
Knihydobrovsky.cz
268 Kč
Skladem (odeslání ihned)

Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině koupíte na Kosmas.cz
Kosmas.cz
270 Kč
Skladem (odeslání ihned)

Krátký popis
Tato monografie se zabývá kontrastivní analýzou vybraných významů povahy slovesného děje v českém a ve španělském jazyce (inchoativnost, ingresivnost, delimitativnost, perdurativnost, exhaustivnost, saturativnost, distributivnost, terminativnost, finitivnost, egresivnost). Na základě korpusové sondy se autorka snaží zdokumentovat možnosti respondence výše uvedených významů v beletristických textech překládaných z češtiny do španělštiny, přičemž hlavním cílem je snaha o posouzení povahy výrazových prostředků dvou typologicky odlišných jazyků ve vztahu k povaze slovesného děje. Kniha se věnuje také otázce, zda je vzhledem k rozdílnosti obou jazykových systémů převod výše uvedených významů povahy slovesného děje možný, a pokud ano, jaké prostředky jsou k tomu využívány.
Vývoj ceny
Aktuální Ø cena knihy Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině je 268 Kč

Výběr knih vydavatele Episteme

Zobrazit všechny knihy vydavatele Episteme
Naše tipy


Sojka Sekáč
Sojka Sekáč - Brynne Weaver

Doktor Fionn Kane utíká před bolestí, kterou mu způsobila bývalá přítelkyně, když odmítla jeho nabídku k sňatku. Doufá, že své srdce uzdraví v malém městečku v Nebrasce, daleko od složitých citů i zmařené kariéry chirurga. Touží po prostém životě: sklonit hlavu, tvrdě pracovat a rozhodně se vyhýbat romantickým vztahům. Chce si oddechnout od toho cirkusu, který nechal v Bostonu.brbrJenže pak do jeho města přijede opravdový cirkus. Cirkus Silveria. A s ním Rose Evansová, motocyklová performerka, která posledních deset let žije kočovným životem, což jí vyhovuje, a to hlavně v případech, kdy se potřebuje někoho zbavit a zase rychle zmizet. Ale když si Rose při jednom nevydařeném pokusu o vraždu zlomí nohu, nečekaně uvízne v Nebrasce, v domě jednoho moc přitažlivého a trochu výstředního místního lékaře.brbrAle ne každé zlomené srdce se zahojí...brbrA čím déle člověk zůstává na jednom místě, tím větší je pravděpodobnost, že ho dostihnou duchové minulosti.