V kláštereckém kostele Navštívení Panny Marie je místním zvoníkem objeveno mrtvé tělo studenta pražské AVU, který se svými spolužáky pomáhal při restaurování barokních fresek. Trojice kláštereckých kriminalistů stojí před dalším složitým případem, který začíná v dávné minulosti a nastoluje otázku, zda má člověk právo vzít spravedlnost do svých rukou. U vyšetřování nemůže samozřejmě chybět malíř a amatérský detektiv Ctirad Karafiát, který se bez váhání zapojuje do vyšetřování. K dopadení pachatele bude tentokrát policie potřebovat jeho zkušenosti i důvtip.
CHTĚLA JSEM SI ZÍSKAT PRINCOVO SRDCE… A SKONČILA JSEM S KRÁLEM. V touze usednout na světlozemský trůn jsem oživila dávného okřídleného vládce - a považovala jsem ho za přítele, dokud mě neobelhal a neuvěznil. Lorcan sice tvrdí, že mě drží v zajetí v zájmu mého vlastního bezpečí, ale zároveň mě evidentně považuje za svůj majetek. Vypadá to, že z toho pět set let dlouhého spánku pěkně blouzní. Možná jsme sice spojeni tím zatraceným myšlenkovým poutem, ale i tak jsme každý pánem svého vlastního osudu - a já hodlám ten svůj vést daleko od Nebeského království a proroctví, jimiž to místo oplývá… a hlavně daleko on něj. Rychle ale zjistím, že se před tímto panovačným mužem nedá tak snadno utéct. A upřímně, ani už si nejsem jistá, jestli utíkat chci.