Je to suma celoživotní vášně – po více než 50 let se doyen bádání o Kafkovi svou akribickou detektivní prací podílel na postupném vytváření našeho obrazu tohoto pražského spisovatele. V předkládaném díle používá Hartmut Binder na 1088 stranách všechny prostředky, aby před námi na více než 1500 vyobrazeních rozprostřel obraz světa, ve kterém Kafka žil, v jeho plné barvitosti. Tento starý moudrý mistr, jehož v mládí přijímal ještě Max Brod, nezprostředkovává toliko poslední stav bádání, nýbrž nabízí i hojnost nových a překvapivých poznatků. Tomu, kdo chce potkat Kafku stranou vyšlapaných cest, se díky této nádherné Binderově knize dostává té nejlepší příležitosti.
Sebastian St. James potřeboval srazit hřebínek, a tak jsem s ním vyběhla. Ale jemu se to líbilo. Než jsem se nadála, už jsem měla šaty vyhrnuté až ke krku. Evidentně se mnou chtěl taky zacvičit. Tahle akce tedy vůbec nedopadla podle mých představ. Oba jsme si odsouhlasili, že se rozejdeme jako dospělí. Pěkně bez závazků. Až na to, že jsem nemohla vystát, že tak snadno odešel. Takže jsem se se svým zklamáním poprala jako rozumná žena. Navštívila jsem jednu z jeho autogramiád a chrstla mu kávu do tváře. Pak jsem sebou praštila o zem, když jsem se snažila utéct jeho ochrance. Než jsem se nadála, vzpamatovávala jsem se v Sebastianově domě. Pak mi nabídl práci, a sice abych mu hlídala kočku a zůstala v jeho paláci. Přála bych si říct, že jsem ho poslala někam. Ale práci jsem potřebovala víc, než jsem si byla ochotná připustit. Takže teď bydlím s nechutně pohledným spolubydlícím, kterého bych chtěla uškrtit a zároveň si ho osedlat. Ale není se čeho bát. Nemá „čas na vztahy“. Kdepak. Jen trucuje, mračí se a poroučí mi. Ovšem to bych nebyla já, kdyby se všechno nezkomplikovalo. Jsem těhotná. Možná se zeptáte, kdo je otec? Trochu vám napovím. To dítě se nejspíš narodí s roztomilými růžky a vidlemi.