Football's New York Giants

Rebecca potřebuje zmizet. Naprosto se totiž znemožnila, když sledovala muže, kterého už roky tajně miluje, jak si klidně odkráčel v doprovodu jiné. Takže jakmile se jí naskytne příležitost pracovat v rodinném penzionu na portugalském pobřeží, bez váhání ji přijme. Slunce, moře a nový začátek? To zní jako plán. br Co ale nečeká, je Felipe Rebelo. Je okouzlující, sebevědomý, až to hraničí s?drzostí, a vždy připravený utrousit koketní poznámku, která Rebeccu spolehlivě rozhodí. Felipe má navenek svůj život zcela pod kontrolou, ale za lehkomyslným úsměvem se skrývá muž, který na svých bedrech nese starost o celou rodinu. A to poslední, co potřebuje, je další komplikace. Jenže Rebecca se mu neustále plete do cesty, dokáže ho rozesmát a je až nebezpečně snadné se do ní zamilovat…