Pokud se vám po kliknutí na tlačítko "Do obchodu" nezobrazí stránka knihy ve vybraném e-shopu, je třeba vypnout AdBlock ve vašem prohlížeči pro naši stránku.
Návod na vypnutí je například na adrese https://o.seznam.cz/jak-vypnout-adblock/#1.
A brilliant new translation of Koestler''s long-lost original
manuscript. A chilling and unforgettable 20th century classic.From
a prison cell in an unnamed country run by a totalitarian
government Rubashov reflects. Once a powerful player in the regime,
mercilessly dispensing with anyone who got in the way of his
party’s aims, Rubashov has had the tables turned on him. He has
been arrested and he’ll be interrogated, probably tortured and
certainly executed.Darkness at Noon is as gripping as a thriller
and a seminal work of twentieth-century literature. Published in
Great Britain in 1940, it was feted by George Orwell, went on to be
translated into thirty languages and is considered the finest work
of pre-eminent European master, Arthur Koestler. And yet the
novel’s worldwide reputation has, for over seventy years, been
based on the first incomplete and inexpert English translation –
Koestler’s original manuscript was lost when he fled the German
occupation of Paris in 1940.In 2016, a student discovered that
long-lost manuscript in a Zurich archive. At last, with the
publication of this new translation of the rediscovered original,
Koestler’s masterpiece can be experienced afresh and in its
entirety for the first time.THE NEW TRANSLATION BY PHILIP BOEHM
Jak dlouho trvá válka po tom, co skončí?Navždy, pokud jí
člověk prošel. Ptejme se spíše, jak může zaplnit prázdnotu po
zavražděných blízkých nebo po uneseném dítěti. Čím bude zahánět
vzpomínky na děsivý teror Němců nebo nechtěnou tělesnou lásku Rusů.
Někdo všechno zamkne na dno duše a ráno co ráno si namlouvá, že co
bylo, bylo, teď je prostě třeba jít dál. Jiný se nechá zahltit
žalem; další přetaví prožité v nenávist. A ještě jiný ve víru, že
to bude právě on, kdo pomůže vytvořit nový, lepší svět. Jak dlouho
trvá, než člověk přijde o iluze?Tím déle, oč horoucněji se k nim
upínal. Možná začne váhat při prvních soudružských podlostech,
možná prozře až poté, co kvůli zběsilému plnění plánu začnou umírat
lidé a následný monstrproces přenese vinu na ty, kteří se nesmyslné
honbě za tunami uhlí snažili zabránit. Pak už bude záležet jen na
něm, jestli zahořkne, uchýlí se k prospěchářství, anebo se pokusí
znovu nalézt společnou řeč s těmi, kteří věděli (nebo přinejmenším
tušili) od samého začátku. Jak dlouho trvá, než člověk uteče do
rezignace?Dokud nezjistí, že už mu zbyla vůle a síla jen na to, aby
se uzavřel do čtyř zdí vlastního života. Tam si může zpočátku
nalhávat, že na něj vnější svět nedosáhne, pokud zásadně neporušuje
jeho pravidla. Aby nakonec zjistil, že právě v této úvaze se
dopustil největšího omylu. A jak dlouho trvá, než se ztratí
dvacetitisícové město?
Stále hledáte nějaké knihy on-line
a už Vás nebaví procházet všechny e-shopy?
Najděte všechny knihy, které si chcete koupit. Přidejte si je do košíku a nechte nás, abychom porovnali ceny a dostupnost e-shopů s knihami a zobrazili Vám ty nejvýhodnější nabídky!
Pak již stačí jen přejít do vybraného e-shopu a knihy si objednat...