Momo, Konspirák a Džidži se po střetnutí s Kitóovými propadli do podzemí. Zlovokoun, který kdysi byl dítětem obětovaným velehadovi, se zmocní Džidžiho těla a pustí se do boje s Momo a Konspirákem! Podaří se našim hrdinům ubránit Zlovokounovi, vyrvat mu Džidžiho a zároveň porazit velehada, který se hrne na povrch, aby všem obyvatelům lázeňského letoviska pořádně zatopil?!
Rebecca potřebuje zmizet. Naprosto se totiž znemožnila, když sledovala muže, kterého už roky tajně miluje, jak si klidně odkráčel v doprovodu jiné. Takže jakmile se jí naskytne příležitost pracovat v rodinném penzionu na portugalském pobřeží, bez váhání ji přijme. Slunce, moře a nový začátek? To zní jako plán. br Co ale nečeká, je Felipe Rebelo. Je okouzlující, sebevědomý, až to hraničí s?drzostí, a vždy připravený utrousit koketní poznámku, která Rebeccu spolehlivě rozhodí. Felipe má navenek svůj život zcela pod kontrolou, ale za lehkomyslným úsměvem se skrývá muž, který na svých bedrech nese starost o celou rodinu. A to poslední, co potřebuje, je další komplikace. Jenže Rebecca se mu neustále plete do cesty, dokáže ho rozesmát a je až nebezpečně snadné se do ní zamilovat…