Bruegel to Rubens

Thea Melbourneová má zlomené srdce. Měsíc poté, co se její svět obrátil vzhůru nohama, se snaží vrátit do života, který opustila. Její matka je v kómatu. Thea musí prodávat své značkové šaty, aby zaplatila účty, a její spolubydlící Olivia se ji ze všech sil snaží chránit. Když se však v nemocnici objeví upír, který jí zlomil srdce, dozví se Thea zničující tajemství.Julian Rousseaux od sebe odehnal svou životní lásku, aby ji ochránil, a teď musí žít s bolestí a výčitkami... nebo najít někoho, kdo ho zbaví trápení. Když se ukáže, že je Thea pořád v nebezpečí, musí se rozhodnout. Může se dál držet stranou, jak žádá Upíří Rada, anebo riskovat všechno včetně jejich životů, aby ji získal zpět.Přesvědčit ji znamená čelit vlastním temným tajemstvím a odolat pokušení prohlásit ji jednou provždy za svou spřízněnou duši, družku a snoubenku. Ale Thea mu to nehodlá usnadnit...