Japonská školačka Haruka má velký sen – stát v hokejové brance! Na olympiádě v Naganu viděla české hokejisty vybojovat zlato, a tak se vydává na dobrodružnou cestu do Česka, kde ji čekají nové kamarádky, tvrdé tréninky, ale a také spousta smíchu. Kniha plná odvahy, přátelství a radosti ze hry, inspirovaná skutečným příběhem.
Ve městech už se nedá žít a Miina rodina je nucena přestěhovat se do Výšiny, uměle vytvořené kolonie v horách. Je tam bezpečno, vše dokonale funguje, v centru se navíc nachází obrovská květinová archa, která zaručuje záchranu vegetace na zemi. Ale nic není, jak se na první pohled zdá, a nepřátelé se skrývají úplně všude. Zatímco Mia odhaluje pravdu o novém domově, lidé ve Výšině i mimo ni zjišťují, že utéct se dá před vším – kromě vlastní minulosti.