From internationally bestselling author John Boyne, a contemplative story about one man trying to move forward from the trauma of his youth to become a better father to his son.Being in limbo, 30,000 feet in the air, offers time to reflect and take stock. For Aaron Umber, it's an opportunity to connect with his 14-year-old son as they travel halfway across the world to meet a woman who isn't expecting them.Unsettled by his past, and anxious for his future, Aaron is at a crossroads in life. The damage inflicted upon him during his youth has made him the man he is, but now threatens to widen the growing fissures between him and his only child. This trip could bind them closer together, or tear them further apart.In this penetrating examination of action and consequence, fault and attribution, acceptance and resolution, John Boyne gives us a redemptive story of a father and a son on a moving journey to mend their troubled lives.______Praise for John Boyne'One of the greatest craftsmen in contemporary literature' Colum McCann'Among the world's greatest storytellers' Donal Ryan'One of the most assured novelists of his generation' Observer
On je sexy nevrlý brankář, do kterého jsem byla zamilovaná už na
střední... a teď jsem se stala jeho asistentkou.
Bývalý přítel mi zničil sny o kariéře v hudebním průmyslu a já už
nikdy nechci, aby mi někdo zlomil srdce. Pracovat jako asistentka
hráče v NHL měla být hračka, ale na Jamiem Streicherovi není
snadného vůbec nic. Je to hrozně přitažlivý a nabručený idiot,
který mě nemůže vystát. Navíc má fakt obrovské ego. Na druhou
stranu to znamená, že udržet věci na profesionální úrovni nebude
problém. Ani když mě poprosí, abych se k němu nastěhovala.
Pod vší tou nevrlostí je Jamie překvapivě milý a snaží se všechny
kolem sebe chránit.
Když se dozví, že to mému bývalému vůbec nešlo v posteli, převládne
v něm soutěživá povaha a začne mě ve všem podporovat a rozmazlovat.
A tvůrčí jiskra, kterou jsem kdysi cítila při psaní textů? Je
zpátky a já už zase skládám písničky. Začnu na zápasech nosit jeho
dres, chodit s týmem na bujaré večírky a znovu získám odvahu zpívat
na pódiu. Zanedlouho zjistím, že jsem se do něj zamilovala až po
uši.
Možná mi nakonec zlomí srdce, ale bude to stát za to.